Attractions

What’s new in the mountains?

Chalets 1010 are in the heart of the attractions our region has on offer. The mountains (not only the Tatras) are nearby, it is easy to get to the Beskidy or mountain ranges in Slovakia. Ząb is an ideal place for skiing for everyone – very many slopes with different levels of difficulty are at hand. We meet more and more of our guests on cross country skiing trails in the area every year. You are welcome to get to know some of the attractions and ways of active rest in the neighbourhood. We trust that you will like our selection and we want to assure you of our support and assistance in the organisation of your stay.

Use you holidays to the full

You will use your holidays to the full in Ząb – days are longer here. Thanks to our location we enjoy life to the full here - the sun rises earlier and sets later. The impressions that accompany every beginning and end of a day on our footpaths are most beautiful and truly unforgettable. You are very much welcome to witness this unique spectacle.

Mountain excursions from Ząb

Ząb jest doskonałym miejscem, aby rozpocząć wycieczkę w Tatry. Szczególnie doliny Tatr Zachodnich takie jak Kościeliska, Chochołowska czy Mała Łąka to kierunki, które warto polecić z uwagi na bogactwo przyrody i zapierające dech widoki. Warto zwrócić uwagę, że doliny te mogą być celem same w sobie lub jedynie wstępem dla dłuższych wycieczek - na Czerwone Wierchy, Ornak, Starorobociański czy Wołowiec. Możliwości są niemal nieskończone, a szlaki w tej części gór bardzo zróżnicowane - od spacerowych ścieżek, którymi chętnie wędrują rodziny z małymi dziećmi po eksponowane granie niczym nie ustępujące tym znanym z Tatr Wysokich.

Skiing in the mountains

When you choose our chalet as your starting point for skiing, you gain easy access to diversified slopes with different degrees of difficulty.

Ski station Potoczki is the nearest one from Chalets 1010. It is an excellent station recommended for whole families because of its diversified range of slopes and very good Ski School Ząb.

Skitouring trips

Miłośnicy naprawdę zaawansowanego narciarstwa wybiorą się z pewnością na Kasprowy Wierch, położony niemal w samym środku Tatr ośrodek to miejsce dla narciarzy kultowe. Trasy zlokalizowane na najważniejszej górze naszych narciarzy umożliwiają zarówno narciarstwo zjazdowe jak i skiturowe.

What’s on in Zakopane?

Zakopane to pępek świata, tak określił je Rafał Malczewski, znakomity malarz związany ze Stolicą Tatr. Zapraszamy Państwa do zwiedzania tego wyjątkowego miasta. Jego krótka historia jest niezwykle gęsta, bogata w niezwykłe postacie, niesamowite wydarzenia, niemożliwe wyprawy ratunkowe TOPRu. Warto również poznać współczesne Zakopane, miejsce nadzwyczajne pod wieloma względami.

W Zakopanem wytyczono kilka ciekawych szlaków związanych z postaciami i miejscami ważnymi dla tego miejsca, warto poznać zabytki Szlaku Stylu Zakopiańskiego takie jak Willa Koliba czy Dom pod Jedlami, na Szlaku Znakomitych Zakopiańczyków spotkacie Helenę Modrzejewską, hrabiego Zamoyskiego, Stanisława Marusarza i innych wielkich. Na osobną uwagę zasługują obiekty sakralne - stary i nowy kościół, kaplica na Jaszczurówce, klasztory na Kalatówkach.

Active rest

Urlop na Podhalu to doskonała okazja, aby wypoczywać aktywnie i spędzać czas na świeżym powietrzu. Jedną z największych atrakcji naszego regionu są ścieżki rowerowe. Ich gęsta sieć pokrywa okolicę zapraszając na dłuższe i krótsze wycieczki na dwóch kółkach. W najbliższym sąsiedztwie znajdziecie Państwo zarówno wygodne, wyposażone w odpowiednią infrastrukturę szlaki, jak i leśne trakty górskie przeznaczone dla amatorów mocniejszych wrażeń. Niezależnie od tego, na co padnie Państwa wybór towarzyszyć Wam będą piękne widoki, bujna przyroda i czyste powietrze.

Interesting place in the Podhale Region

Barwna historia Podhala i bogactwo lokalnej kultury pasterskiej sprawiają, że nasze sąsiedztwo to miejsce, w którym turyści ciekawi świata spędzają fascynujące dni. Kontakt z autentycznym góralskim folklorem przeplatany unikalnymi zabytkami architektury, historycznymi ciekawostkami i wciągającymi opowieściami to gotowy pomysł na niebanalny urlop. W naszym regionie znajdziecie średniowieczne zamki strzegące niegdyś granic Rzeczpospolitej, gotyckie kościoły drewniane od stuleci skupiające wiernych, pyszne wille w stylu zakopiańskim oraz skromne góralskie domy i szałasy. Jedną z największych atrakcji poza Tatrami jest Spływ Dunajcem, który skupia w sobie spotkanie z kulturą, wspaniałe widoki i ciekawe historie.